Sunday, 17 October 2010

Borough market




先週の土曜日に市場的なものに行ってきた。Borough Market は肉から魚から野菜、チーズなんでもそろっていて、お酒グラス一杯持っていれば、つまみ食いだけでお腹がいっぱいになるような夢のような市場。今回、イギリスでなかなか食べれていなかったシーフード(今回はホタテ)と美味しそうだったソーセージを購入。夜食でホタテづくしをいただきました。1, バジルソテー 2, バター醤油 3, ホタテ汁 どれもうまかった。。。また行こう。

we went to the Borough Market last saturday. there were a lot of vendors that sold all kind of foods. it was available for us to eat piece of products with our fingers. so that if brought one grass of alcohol in your hand, we can be full without buying... also it was first time to visit seafood store in the uk, and then we bought scollops for dinner. actually we planed to cook those with batter and soy source, but we changed our mind to cook three different type of scollops dishes, which are with basil sauce and scollops soup in addition to batter soy sauce. im sure i will go again soon....

No comments:

Post a Comment